『서경』에서는 16번, 『시경』에서는 7번 사용될 정도로 '만방'은 고대부터 즐겨 써 온 말이다.

일례로

『서경』 「요전」에

百姓昭明, 協和萬邦

“백성이 덕을 밝히게 되었으며, 만방을 화합하여 고르게 하였다.” 구절과

『시경』 「황의」에

萬邦之方 下民之王

“만방이 향하여 오며, 온 백성의 왕이 되었다”

는 구절이 있다.

‘만방’이라는 단어는 근대에 생긴 용어가 아니다.